Translations
Mortti's little translation list
Kirjoittanut Mortti   
30.08.2008 18:56
MorttiThis is only short list of my translation "job" what I have made days when I have time for that... maybe translation and testing also can call one of "job"... I hope so? In my case that is "job", when I try to update / do finnish translation files for finnish users without any payment or positive feedback. So... this is only sort list for me, so I can check all those extension where I have done some translation/testing... This list is not correct/update because I do not have time to keep it update, but you can see something of my "job" for finnish peoples =D

Almost all Joomla! 1.5.x compatibles translation file packages are easy to install via Joomla! installer expect couple exclusion what have to install with component own install system or by hand via FTP or eXtplorer =D

What the colors mean?
This color mean = Active translation

This color mean = Special notes

JComments 2.1.0.0 (include 4 different files and regular .xml in finnish. Installing is easy by Joomla! installer) (translation is available only for donators 10€ >)

AlphaUserPoints 1.5.5
(include 3 different language files about 471+26+238 lines) Only for Joomla! 1.5.x

AlphaUserPoints 1.5.4
AlphaUserPoints 1.5.3
AlphaUserPoints 1.5.2
AlphaUserPoints 1.5.1
AlphaUserPoints 1.5.0
AlphaUserPoints 1.4.0
AlphaUserPoints 1.3.2
AlphaUserPoints 1.3.1
AlphaUserPoints 1.3.0
AlphaUserPoints 1.2.0
AlphaUserPoints 1.1.0
AlphaUserPoints 1.0.0
AlphaUserPoints 1.0.0 RC2
AlphaUserPoints 1.0.0 RC1
AlphaUserPoints 0.9.13 Beta
AlphaUserPoints 0.9.11 Beta
AlphaUserPoints 0.9.10 Beta
AlphaUserPoints 0.9.9 Beta
AlphaUserPoints 0.9.8 Beta
AlphaUserPoints 0.9.7 Beta
AlphaUserPoints 0.9.4 Beta
AlphaUserPoints 0.9.3 Beta

Developer : Bernard Gilly http://www.alphaplug.com/

RokDownloads-free-1.0b2,b3,b4, b5, b6 and b7 (include 7 different files and regular .xml in finnish. Installing is easy... by Joomla! installer) Only for Joomla! 1.5.x (translation is available only for donators (not complete) 10€ >)

AlphaRegistration 2.0.9 (include 86+16+61 lines and also translated script and image files) Only in Joomla! 1.5.x

AlphaRegistration 2.0.8
AlphaRegistration 2.0.7
AlphaRegistration 2.0.6
AlphaRegistration 2.0.5
AlphaRegistration 2.0.4
AlphaRegistration 2.0.3
AlphaRegistration 2.0.2
AlphaRegistration 2.0.1

Developer : Bernard Gilly http://www.alphaplug.com/

Kunena 1.5.9 (include 1723 lines) For Joomla! 1.0.x (native) & Joomla 1.5.x (legacy) (ISO-8859-1 & UTF-8). Packages include also default and default_ex templates icons for Finnish.

Kunena 1.5.8
Kunena 1.5.7
Kunena 1.5.6
Kunena 1.5.5
Kunena 1.5.4
Kunena 1.5.3

Developer : http://www.kunena.com/

Kunena 1.0.11 (include 1723 lines) For Joomla! 1.0.x (native) & Joomla 1.5.x (legacy) (ISO-8859-1 & UTF-8). Packages include also default and default_ex templates icons for Finnish.

Kunena 1.0.10
Kunena 1.0.9
Kunena 1.0.8
Kunena 1.0.7b

Developer : http://www.kunena.com/

Kunena Login module with Avatar

Developer: Dragoljub Zečević http://www.templatekunena.com/

Fireboard 1.0.5 RC2 (on this time build 817) (include ~1400 ^ lines) For Joomla! 1.0.x (native) & Joomla 1.5.x (legacy) packages include also default template icons for Finnish. (ISO-8859-1 & UTF-8)

Fireboard 1.0.5 RC1
Fireboard 1.1.0 (this version was skipped... how nice... =() thanks for all that useless work what translators and testers done whit that)
Fireboard 1.0.4 Stable
Fireboard 1.0.3 Stable
Fireboard 1.0.2 RC2
Fireboard 1.0.2 RC1
Fireboard 1.0.1 build1
Fireboard 1.0.1 beta
Fireboard 1.0.0

I will not support this language file anymore

Developer : http://www.bestofjoomla.com/

Bookmarks v.2.7_2i Mister Tero Kankaanperä is head translator on this extension.

Bookmarks v2.7_2e
Bookmarks v2.6_19

Developer : http://www.tegdesign.ch/

Datsogallery 1.6 (include 505 lines)

Datsogallery 1.5
Datsogallery 1.4.1
Datsogallery 1.4
DatsoGallery 1.3.9.1
DatsoGallery 1.3.8

Developer : Andrey Datso http://www.datso.fr/

VisualRecommend 1.2.0 (include 193 lines) For Joomla! 1.0.x (native) & Joomla 1.5.x (legacy)

VisualRecommend 1.1.2
VisualRecommend 1.1.1
VisualRecommend 1.1.0
VisualRecommend 1.0.0

I will not support this language file anymore because I have to go in Joomla! 1.5.x and native mode!

Developer : Bernard Gilly http://www.visualclinic.fr/

AlphaRecommend v.1.0.5 (include 36 lines) For Joomla! 1.5.x (native)

AlphaRecommend v.1.0.4
AlphaRecommend v.1.0.3
AlphaRecommend v.1.0.2
AlphaRecommend v.1.0.1
AlphaRecommend v.1.0.0

Developer : Bernard Gilly http://www.alphaplug.com/

Version Manager 1.1.1 For Joomla! 1.0.x (native) & Joomla 1.5.x (legacy)
Version Manager 1.1.0
Version Manager 1.0.0

Developer : Sören Eberhardt-Biermann http://virtuemart.net/

AkoComment Tweaked Special Edition
(include 93 lines, it can also use newest 1.4.6 version)
(All versions......... about 5-6 versions)

I will not support this language file anymore because I have to go in Joomla! 1.5.x and native mode!
Developer : Bernard Gilly http://www.visualclinic.fr/

Project Fork 2.1.3 Stable (before Hydra Project Manager, include ~1296 lines and .xml -file for installation in PF own install system. Only for Joomla! 1.5.x)
(translation is available only for donators 10€ >)

Project Fork 2.1.2 Stable
Project Fork 2.1.1 Stable
Project Fork 2.1.0 Stable
Project Fork 2.1 RC 3
Project Fork 2.1 RC 2
Project Fork 2.1 RC 1
Project Fork 2.1 Beta 3
Project Fork 2.1 Beta 2
Project Fork 2.1 Beta 1

Developer : Tobias Kuhn http://www.joomlapraise.com/project-fork/

Project Fork 2.0.12 (before Hydra Project Manager, include ~1136 lines and .xml -file. Only for Joomla! 1.5.x)

Project Fork 2.0.11
Project Fork 2.0.10
Project Fork 2.0.9
Project Fork 2.0.8
Project Fork 2.0.7
Project Fork 2.0.6
Project Fork 2.0.5
Project Fork 2.0.4
Project Fork 2.0.3
Project Fork 2.0.2
Project Fork 2.0.1
Project Fork 2.0.0

Developer : Tobias Kuhn http://www.joomlapraise.com/project-fork/

Project Fork 0.6.7 (before Hydra Project Manager, include 504 lines Joomla! 1.0.xx native!)

Hydra Project Manager 0.6.6
Hydra Project Manager 0.6.5... etc...

I will not support this language file anymore because I have to go in Joomla! 1.5.x and native mode!
Developer : Tobias Kuhn http://www.joomlapraise.com/project-fork/

eBackup 1.0.0 beta (include/sisältää 504 lines)

Developer : http://www.mambobaer.de/

EasyFAQ (include 57 lines)

Developer : http://www.joomla-addons.org/

MyLinks (include 61 lines)

Developer : DJesus / http://www.tegdesign.ch/

mystiCform 0.7b (include 47 lines, also email.tpl file include for package)

Developer : before http://mysticform.uvicuo.com/ this time no idea...

Easy Guestbook
(include 64 lines)

Developer : http://www.joomla-addons.org/

zOOm Media Gallery 2.5.1 RC4 (wk8)
(include 510 lines)

zOOm Media Gallery 2.5.1 RC4 update
zOOm Media Gallery 2.5.1 RC4
zOOm Media Gallery 2.5.1 RC3

I will not support this language file anymore
Developer : http://www.zoomfactory.org/

Eventlist 1.0.1 Stable
(include 548+218 lines) For Joomla! 1.5.x (native)

Eventlist 1.0 Stable
Eventlist 1.0 RC
Eventlist 1.0 Beta1
Eventlist 0.9.3
Eventlist 0.9.2
Eventlist 0.9.1
Eventlist 0.9
Eventlist 0.9 DEV 4
Eventlist 0.9 RC2

Developer : Christoph Lukes http://www.schlu.net/

Eventlist 0.8.12 (include 409 lines) For Joomla! 1.0.x (native)

Eventlist 0.8.11
Eventlist 0.8.10
Eventlist 0.8.9
Eventlist 0.8.8

I will not support this language file anymore because I have to go in Joomla! 1.5.x and native mode!!!
Developer : Christoph Lukes http://www.schlu.net/

QuickFAQ 1.0.3 Stable (includes about in admin file 317 lines + frontend file 119 lines and ofcourse regular install.xml file for finnish)

QuickFAQ 1.0.2
QuickFAQ 1.0.1
QuickFAQ 1.0 RC 1
QuickFAQ 1.0 Beta 2
QuickFAQ 1.0 Beta 1

Developer : Christoph Lukes http://www.schlu.net/

AdressBook 1.2
(include about 50 lines)

Developer : Bernard Gilly http://www.visualclinic.fr/

Extensionicons 0.5 (include 3 different files)

Extensionicons 0.4b

jreactions 1.9.4
(include about 129 lines)

jreactions 1.9.2
jreactions 1.9.1
jreactions 1.7.0

Developer : http://jreactions.sdecnet.com/

SMF bridge 1.1.7
(translate directly to code, not available because there are that kind of licence)

Developer : http://www.simplemachines.org/

Gmaps 1.0.1 03172007
(translate directly to code, files are available)

I will not support this language file anymore
Developer : http://www.mambobaer.de/

uddeIM 2.0 Stable (include about 1164 lines)

uddeIM 2.0 RC
uddeIM 1.9 Stable
uddeIM 1.9 Beta 1,2&3
uddeIM 1.8
uddeIM 1.7 + hotfix 1&2
uddeIM 1.6 + hotfix 1
uddeIM 1.5 + hotfix 1&2
uddeIM 1.4
uddeIM 1.3
uddeIM 1.2 + Beta 1&2
uddeIM 1.1
uddeIM 1.0 + Beta, RC1&2
uddeIM 0.9
uddeIM 0.8
uddeIM 0.7
uddeIM 0.5 (build 4)

Forum: http://www.joomlapolis.com/component/option,com_joomlaboard/Itemid,38/func,showcat/catid,25/

Homepage: http://www.slabihoud.de/software/id4001.htm

Developer: Stephan Slabihoud

Solunas (include 69 lines)

MamboWiki 0.9.6-2 (include 133 lines)

PonyGallery ML 2.5.1 (include 871 lines) For Joomla! 1.0.x (native) & Joomla 1.5.x (legacy)

PonyGallery ML 2.5.0
PonyGallery ML 2.4.1
PonyGallery ML 2.4
PonyGallery ML 2.3

I will not support this language file anymore
Developer : M.Andreas Böttcher http://www.joomgallery.net/

JoomGallery 1.5 .0.4 with Antti Värre for Joomla! 1.5.x native mode.

..and all previous 1.5 versions

JoomGallery Beta 1 and JoomGallery Stable 1.0.0 or JoomGallery 1.5 Beta

I will not support this language file anymore because I have to go in Joomla! 1.5.x and native mode!!!

Developer is: http://www.joomgallery.net/

RWCards 3.0.16 (include 2 admin files and one site file) For Joomla! 1.5.x (native)

RWCards 3.0.15
RWCards 3.0.14
RWCards 3.0.12
RWCards 3.0.11
RWCards 3.0.10
RWCards 3.0.9
RWCards 3.0.8
RWCards 3.0.7
RWCards 3.0.6
RWCards 3.0.5

Developer : Ralf Weber http://www.weberr.de/

RWCards 2.5.9

RWCards 2.5.8
RWCards 2.5.7
RWCards 2.5.6
RWCards 2.5.5
RWCards 2.5.4
RWCards 2.5.3
RWCards 2.4.4

I will not support this language file anymore because I have to go in Joomla! 1.5.x and native mode!!!

Developer : Ralf Weber http://www.weberr.de/

mXcomment 1.0.9 (include 324 lines and 5 templates language files) For Joomla! 1.0.x (native) & Joomla 1.5.x (legacy) (ISO-8859-1 and UTF-8)

We are waiting extension for Joomla! 1.5.x native mode on year 2009 to mXcomment =D

mXcomment 1.0.8
mXcomment 1.0.7
mXcomment 1.0.6
mXcomment 1.0.5
mXcomment 1.0.4
mXcomment 1.0.3
mXcomment 1.0.2
mXcomment 1.0.1
mXcomment 1.0.0

Developer : Bernard Gilly http://www.visualclinic.fr/

AlphaContent 4.0.15 (include 219+17+79 lines) For Joomla! 1.5.x (native)

AlphaContent 4.0.14
AlphaContent 4.0.13
AlphaContent 4.0.12
AlphaContent 4.0.11
AlphaContent 4.0.10
AlphaContent 4.0.9
AlphaContent 4.0.8
AlphaContent 4.0.7
AlphaContent 4.0.6
AlphaContent 4.0.5
AlphaContent 4.0.4
AlphaContent 4.0.3
AlphaContent 4.0.1
AlphaContent 4.0.0

Developer : Bernard Gilly http://www.alphaplug.com/

AlphaContent 3.0.4 (include 264 lines) For Joomla! 1.0.x (native) & Joomla 1.5.x (legacy)
AlphaContent 3.0.3
AlphaContent 3.0.1
AlphaContent 3.0.0
AlphaContent 2.5.9
AlphaContent 2.5.8
AlphaContent 2.5.7
AlphaContent 2.5.6 etc...

I will not support this language file anymore because I have to go in Joomla! 1.5.x and native mode!!!

Developer : Bernard Gilly http://www.visualclinic.fr/

RSGallery2 1.14.3
(include 832 lines) For Joomla! 1.0.x (native) & Joomla 1.5.x (legacy)
RSGallery2 1.14.0

Seyret Video Component 0.2.7.8 (include 656 lines, only frontend is translated) For Joomla! 1.0.x (native) & Joomla 1.5.x (legacy)

Update

DOCman v1.4.0 RC3 (only couple little fix) For Joomla! 1.0.x (native) & Joomla 1.5.x (legacy) Homepage: http://www.joomlatools.eu/

If you want to hear what developers of those is my "top 5" list you can see below =)

Not any sorting or ordering of those powerful Developers what I like very much.

Christoph Lukes from the EventList and QuickFAQ who is most perfect human...  I have done with Christoph co-operation/team-work couple years... he is humor man like me so all goes fine when we discuss =D

Sören Eberhardt-Biermann with joomlaXplorer 1.6.3 and eXtplorer 2.0.1 that my updates in translation files is not in the this list in here but that is those files in Sören components =) That/those is Joomla! users basic extension what every admin should have to be!!!

Then I have to remember also my French mate, the best french developer what I have had on these years and he is of course Bernard Gilly who have many testings/translations (always) for me before release versions. Currently he has many good extensions like AlphaContent, AlphaUserPoints, AlphaRegistration... and much more...

Then... When you know CB or uddeIM component then you will also know my favorite ** Stephan Slabihoud ** from uddeIM dev... When there is someone somewhere who can support as quickly as Slabbi (by email/or support forum) then I will send you my peaked cap =D

Hmm... how is the next/last on this list? I have to remember all those developers...
Damn me... of course my favorite from in german again Tobias Kuhn and Project Fork.
I think we talking with Tobias first time in year of 2006.... there was component what calling Hydra Projeck Manager in Joomla! 1.0.x. Then that name must have to change as you all knows. On this time Project Fork is most best project handler extension for Joomla 1.5.x.

Regards,

Sami aka Mortti

www.joomlaportal.fi (Official Finnish Joomla! Community)
About us (Information of Finnish Joomla! Community Administrators)



 

Viimeksi päivitetty 28.02.2010 18:46
 

Lisää kommentti

Vieraiden kommentoinnit tarkistetaan ennen julkaisua.
Sähköpostiosoitteita ei näytetä.
Muista asiallinen kirjoitustyyli.


Turvakoodi
Päivitä

Mainospalkki
Mainospalkki
Mainospalkki
Mainospalkki